From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 22:26 With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Samuel 22:26 With the kind Thou shewest Thyself kind, With the perfect man Thou shewest Thyself perfect,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Samuel 22:26 With the merciful you will show yourself merciful; With the perfect man you will show yourself perfect;
|
|
2 Samuel 22:26 | |
Godly (man), good, holy..
חָסִיד~chaciyd~/khaw-seed'/ |
Shew self merciful, put..
חָסַד~chacad~/khaw-sad'/ |
Without blemish, comple..
תָּמִים~tamiym~/taw-meem'/ |
strong, mighty
Champion, chief, × exce..
גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/ |
Accomplish, cease, be c..
תָּמַם~tamam~/taw-mam'/ | |
2 Samuel 22:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2623] | [2616] | [8549] | [1368] | [8552] |
---|
[chaciyd]
| [chacad]
| [tamiym]
| [gibbowr]
| [tamam]
| חָסִיד חָסִיד | חָסַד חָסַד | תָּמִים תָּמִים | גִּבּוֹר גִּבּוֹר | תָּמַם תָּמַם | godly (man), good... | shew self mercifu... | without blemish, ... | strong, mighty | accomplish, cease... | דיִסָח | דַסָח | םיִמָּת | רֹוּבִּג | םַמָּת | [dyicahc]
| [dacahc]
| [myimat]
| [rwobbig]
| [mamat]
|
Strong's Dictionary Number: [2623]
2623
1 Original Word: חָסִיד
2 Word Origin: from (02616)
3 Transliterated Word: chaciyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698b
5 Phonetic Spelling: khaw-seed'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02616;]02616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):--godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un- )godly.
8 Definition: - faithful, kind, godly, holy one, saint, pious
- kind
- pious, godly
- faithful ones (subst)
9 English:
0 Usage: godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly
Strong's Dictionary Number: [2616]
2616
1 Original Word: חָסַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chacad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698,699
5 Phonetic Spelling: khaw-sad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, perhaps to bow (the neck only (compare [02603)]02603) in courtesy to an equal), i.e. to be kind; also (by euphem. (compare [0l288),]0l288), but rarely) to reprove:--shew self merciful, put to shame.
8 Definition: - to be good, be kind
- (Hithpael) to show kindness to oneself
- to be reproached, be ashamed
- (Piel) to be put to shame, be reproached
9 English:
0 Usage: shew self merciful, put to shame
Strong's Dictionary Number: [8549]
8549
1 Original Word: תָּמִים
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tamiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522d
5 Phonetic Spelling: taw-meem'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth:--without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
8 Definition: - complete, whole, entire, sound
- complete, whole, entire
- whole, sound, healthful
- complete, entire (of time)
- sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
- what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)
9 English:
0 Usage: without blemish, complete, full, perfect, sincerely(-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole
Strong's Dictionary Number: [1368]
1368
1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj- strong, mighty n m
- strong man, brave man, mighty man
9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man
Strong's Dictionary Number: [8552]
8552
1 Original Word: תָּמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522
5 Phonetic Spelling: taw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows):--accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
8 Definition: - to be complete, be finished, be at an end
- (Qal)
- to be finished, be completed 1a
- completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
- to be finished, come to an end, cease
- to be complete (of number)
- to be consumed, be exhausted, be spent
- to be finished, be consumed, be destroyed
- to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically)
- to complete, finish
- to be completely crossed over
- (Niphal) to be consumed
- (Hiphil)
- to finish, complete, perfect
- to finish, cease doing, leave off doing
- to complete, sum up, make whole
- to destroy (uncleanness)
- to make sound
- (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly
9 English:
0 Usage: accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole
|
|